[English below]
☆ Queer Planet ja Festheart esitlevad ☆ osa VI – Lödipüksi tagasitulek ☆
2019. aastal tõusis lillaruuduline Lödipüks Kaali meteooridina Eesti moemaastiku lavalaudadele ja kõmulehekülgede esikaanele. Ja nüüd on ta TAGASI! Eesti kultuuri paradigma pea peale pööranud ja sellega mitu tiiru teinud moeröögatus naaseb 10. oktoobril oma juurte juurde. Festhearti raames põkkuvad Kväär Planeedi professionaalsed astronaudid mässulise Lödipüksiga, et ühiste jõududega vastu astuda tumedale jõule.
Queer planet ☆ Osa VI – Lödipüksi tagasitulek on midagi lillat, midagi ruudulist, midagi kvääri, midagi kosmilist ja lihtsalt väge täis pidu.
Uksed lahti: 21:00
DJ-d: 22:00
Etteasted: 23:00
Uksed kinni: 02:00
☆ Muusika ☆
☆ Bright Pink Stink mängib kvääri dancehalli
☆ DJ VitaminD aka Dagmar mängib tantsulist ja jõustavat feministlikku ja queer muusikat. Tule ja pane oma puusad liikuma!
☆ DJ Maris Pihlap oma pärimusmuusiku taustaga teab ja tunnetab, kuidas rahvas tantsima panna. “Põhjamaise maatümmi ja troopiliste meloodiatega harutan sel suveööl lahti kõik su meeled ja panen kokku tagasi viisil, kus lummatud on kogu su keha ja meel.”
☆ Etteasted ☆
☆ MajorDanger – mittebinaarne dräg artist ja aktivist kes toob oma poliitilise patriarhaati purustava etteaste šarmikalt Festhearti lavalaudadele.
☆ Neutraalsoon – luuperdav multi-instrumentalist, kelle muusikalist stiili võiks kirjeldada kui post-pop, milles on nii punk-suhtumist kui ka jazzilikku mängulisust ja improvisatoorsust.
☆ Eeben Früülep põrgatab nii, et Sinise Äratuse mudilastel hakkavad tõrvikud tudisema.
Tavapilet 5€ / Festherti passiga 2€. Võta sularaha kaasa!
Alla 18-aastased võivad peol olla kuni 23:00
Seksistlik, homovaenulik, transvaenulik, või muul viisil teisi häbistav käitumine ei ole oodatud.
Queer Planet on põrandaalune queer-pidude sari, mille eesmärk on luua kvääre inimesi võimestavaid atmosfääre. Sel sügisel sõidab Queer Planet Rakverre, et põkkuda Festheart’iga.
☆☆☆
☆ Queer Planet and Festheart present ☆ episode VI – Return of the Lödipüks ☆
It was in 2019 that the purple checkered Lödipüks took the fashion runways and tabloid papers by storm and became all the rage — in its literal and idiomatic sense. This fall, they return. The fashion statement that turned the founding structures of Estonian culture upside down and rotated them around their axis will be returned to its roots on the 10th of October. Queer Planet’s professional astronauts will dock with the rebel Lödipüks to unite against the dark force.
Queer Planet ☆ Episode VI – Return of the Lödipüks will be a venture filled with purple, check-patterned, queer, and starry moments. May the force be with you!
Doors: 21:00
DJ-s: 22:00
Performances: 23:00
Doors close: 02:00
☆ Music ☆
☆ Bright Pink Stink – It’s going to be queer dancehall!
☆ DJ VitaminD aka Dagmar will play empowering and danceable feminist and queer music. Come and move those hips!
☆ DJ Maris Pihlap, coming from the folk music tradition, knows how to get people dancing – “With my nordic country beat and tropical melodies, I will untangle all your senses and leave your mind and body enchanted.”
☆ Performances ☆
☆ MajorDanger – Patriarchy is in major danger, so better take your protein pills and put your helmet on cause MajorDanger is out on the field taking out the ailments of toxic masculinity one by one. Equipped with camp, fun and humor, there’s even a good-spirited chance that we’ll finally burn the fucker down.
☆ Neutraalsoon is a nom de plume of a loop pedaling multi-instrumentalist, whose musical style could be described as post-pop with punk attitude as well as jazzy playfulness and improvisation.
☆ Eeben Früülep’s ball bouncing will make EKRE’s neo-nazi rug rats brown their pants.
The tickets are 5€, but if you have the Festheart pass, it’s 2€. Bring cash!
Under eighteen-year-olds can attend the party until 23:00
Sexist, transphobic, homophobic, fat-phobic, and ableist behaviours are NOT welcome.
Queer Planet is an underground party series that orients itself towards creating queer-empowering atmospheres. This fall, Queer Planet will take off towards Rakvere to dock with Festheart.